Молодой студент-историк Томас Леви живет тихой, размеренной жизнью в Нью-Йорке: по утрам он бегает марафонские дистанции, готовится к защите диссертации и с нетерпением ждет встречи с старшим братом, который работает в дипломатической миссии за границей. Он даже не догадывается, что обычный визит родственника в город перевернет его жизнь с ног на голову.
Ночной Нью-Йорк 1970-х в фильме Мартина Скорсезе — это не просто фон для сюжета, а отдельный персонаж: тусклые фонари, грязные улицы, задыхающиеся в дыму небоскребы, бесконечные потоки людей, потерявших связь с собой и окружающими. Город выглядит как вымирающий организм, в котором процветают порок, насилие и отчаяние.
Режиссер Жорж Лонден, известный своими работами в жанре криминального кино и нуара, создал в 1976 году напряженную историю, которая остается актуальной и спустя десятилетия. В главной роли — Жан-Поль Бельмондо, один из самых узнаваемых актеров французского кино, который воплощает образ человека, потерявшего несколько лет жизни из-за чужой лжи.
Космо Вителли — владелец элитного ночного клуба для джентльменов, заядлый карточный игрок, который привык держать все под контролем и считать себя человеком, не поддающимся давлению извне. Но когда его долги перед криминальными кредиторами достигают астрономических сумм, привычный образ жизни рушится в одно мгновение.
Частный детектив Роже Пиляр работает в одиночку, не доверяет полицейским методам и предпочитает разбираться с делами сам, особенно когда речь идет о серийных преступлениях, которые официальные следователи не могут раскрыть уже несколько месяцев. По городу ходит убийца по кличке «Ястреб»: он нанимает молодых людей без судимостей для дерзких ограблений банков и ювелирных магазинов, а после...













