Наше время пришло (1-3 сезон)

Действие разворачивается в Стокгольме в 1945 году, когда город только празднует окончание Второй мировой войны, а улицы наполнены радостными людьми, поздравляющими друг друга с долгожданным миром. В один из таких дней бедный юноша Калле, не задумываясь о последствиях, целует в губы незнакомую ему красавицу Нину Левандер — девушку из обеспеченной семьи, владеющей несколькими популярными ресторанами столицы. Спустя время судьба сводит их снова: Калле устраивается молодым поваром в ресторан, принадлежащий семье Левандеров, который после войны переживает не лучшие времена и нуждается в новых идеях и усилиях, чтобы вернуть былую популярность и стабильный доход. Родственники Нины относятся к новому сотруднику совершенно по-разному: один из братьев девушки видит в нем только неловкого парня из низов, который посмел коснуться его сестры, и всеми силами пытается отдалить их друг от друга, прибегая к сомнительным махинациям с деньгами, чтобы расплатиться с долгами, накопившимися у семейного бизнеса за военные годы. Другой брат, Петер, вернулся с фронта совсем недавно и с интересом относится к перспективам развития ресторанного дела, а также замечает искренние чувства, которые связывают Калле и Нину. Сериал детально воссоздает атмосферу послевоенной Швеции, показывает, как люди переживали лишения военных лет, строили планы на будущее и сталкивались с предубеждениями, связанными с социальным статусом. История любви двух молодых людей переплетается с бытовыми и деловыми проблемами семьи Левандеров, заставляя зрителей следить за каждым поворотом судьбы главных героев.