Сказание о тайном королевском инспекторе и Чо-и (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в эпоху правления династии Чосон, когда королевские инспекторы отвечали за расследование преступлений по всей стране и защиту интересов простого народа. Главный герой — молодой аристократ Ю Ын, который после назначения на должность инспектора делает всё возможное, чтобы избежать реальной работы: он отлынивает от поручений, пытается перевестись на более спокойную службу и вообще мечтает о тихой жизни в имении, не связанной с опасными разбирательствами и столкновениями с влиятельными вельможями. Его размеренная, по его мнению, жизнь рушится, когда он сталкивается с Чо-и — молодой женщиной прогрессивных взглядов, работающей гёксой (актрисой) в одном из столичных кварталов. Чо-и уже несколько лет пытается получить развод с мужем, который погряз в долгах из-за страсти к азартным играм, полностью зависит от матери и не собирается отпускать жену, даже не подозревая, насколько решительна его супруга. Чтобы ускорить развод и получить свободу, она решает помочь неохотно работающему инспектору с расследованием запутанного дела, связанного с исчезновением одного из торговцев. Постепенно неожиданный дуэт начинает разгадывать одно за другим преступления, которые затрагивают как представителей высшей знати, так и обычных жителей столицы. Разные социальные статусы, взгляды на жизнь и подходы к работе постоянно приводят к комическим ситуациям, но именно они помогают героям дополнять друг друга: инспектор знает законы и имеет доступ к официальным документам, а Чо-и использует свою наблюдательность, умение общаться с разными людьми и знание всех подводных камней столичной жизни. Параллельно с детективными линиями развивается и романтическая история между героями, которая не перебивает основное сюжетное движение, а дополняет его, показывая, как два совершенно разных человека могут найти общий язык и помочь друг другу достичь того, что не под силу сделать в одиночку.