Враг общества (2 сезон)

После досрочного освобождения из тюрьмы, где он отбывал срок по обвинению в убийстве детей, Ги Беранже отправляется под надзор монастыря, расположенного в тихой деревушке в Арденнах. Местные жители сразу настроены к нему крайне враждебно: все уверены, что он — опасный преступник, который sooner или позже вернётся к своим старым привычкам, и общественное напряжение растёт с каждым днём. Спокойная жизнь общины рушится в одночасье, когда в деревне пропадает маленькая девочка. Сразу же все подозрения падают на Беранже — у жителей не остаётся сомнений в его вине, и они готовы взять правосудие в свои руки. На место происшествия прибывает инспектор федеральной полиции Клоэ, которая не спешит присоединяться к общему мнению. Заручившись поддержкой одного из местных монахов, она начинает собственное расследование, пытаясь отделить факты от домыслов и выяснить, что произошло на самом деле в день исчезновения ребёнка.