Мертвый сезон (1 сезон)

Действие разворачивается в живописных, но полных скрытых опасностей Альпах, где официальная франко-швейцарская граница для местных жителей давно перестала быть непреодолимым препятствием, а для преступника — идеальным укрытием. Серийный убийца, орудующий по обе стороны государственной черты, уже несколько месяцев держит в напряжении полицейские структуры двух стран, а его жертвами становятся совершенно не связанные между собой люди, не оставляющие почти никаких зацепок. Главная героиня — капитан швейцарской полиции Стеренн Пейри, которая только недавно пережила тяжелую личную трагедию и пытается вернуться к обычной работе, не справляясь с внутренними демонами. Когда очередное преступление переходит границу, ее направляют в совместную оперативную группу с французскими коллегами, где ей предстоит не только разгадать схему действий маньяка, но и научиться доверять незнакомым людям, пока расследование не заходит в тупик. Сериал строится не только на динамичном расследовании, но и на глубоком изображении внутреннего мира главной героини, ее попытках совместить профессиональный долг с невылеченной душевной болью. Создатели отказались от громких спецэффектов в пользу реалистичного изображения работы полиции, бытовых деталей жизни в горных населенных пунктах и холодной, пронизывающей атмосферы Альпийского региона, где каждый лесный тропинка может скрывать либо туриста, либо убийцу. Все события показаны без лишнего пафоса, что делает историю особенно убедительной и близкой для зрителя.