Толкающие руки (1991)

Это первая полнометражная работа Энга Ли, будущего обладателя двух «Оскаров» за «Горную кровь» и «Жизнь Пи», в которой режиссер уже в дебюте показал свое умение выстраивать тонкую игру культурных конфликтов через личные истории персонажей, не прибегая к грубым стереотипам. Главные герои фильма — мастер Чу, бывший чемпион Китая по боевым искусствам, годы проведший в коммунистических застенках, где у него было достаточно времени довести свое мастерство до виртуозности, и его невестка Марта — вспыльчивая американская писательница, приехавшая к мужу на Тайвань и не способная найти общий язык со свекром, который не говорит по-английски, предпочитает слушать пронзительную китайскую оперу и постоянно мешает ей сосредоточиться на работе над романом. Кажется, что совместное проживание этих двоих обречено на постоянные скандалы, но ситуация меняется, когда у Марты случается резкий приступ, и только знание Чу принципов нетрадиционной китайской медицины позволяет спасти ей жизнь. «Толкающие руки» строятся на тонких нюансах взаимодействия двух людей из совершенно разных миров, для которых каждая мелочь быта становится поводом для непонимания, а потом и для постепенного открытия друг в друге черт, которые они изначально не замечали. Энг Ли в дебютной работе уже показал свой фирменный стиль: внимание к деталям, умение показать конфликт не как противопоставление «хорошего» и «плохого», а как встречу двух равных по своей силе мировоззрений, которые находят точки соприкосновения только через готовность слушать друг друга. Фильм сочетает в себе теплую иронию над культурными различиями и глубокую драматичность, не скатываясь ни в комические штампы, ни в назидательность.