Завуалируй это (2016)

Французская комедийная мелодрама, построенная на неожиданных поворотах и тонком юморе, разворачивается в центре Парижа, где молодой парень Арман живет обычной жизнью студента, пока не встречает Лейлу — девушку, с которой у него сразу возникает искренняя симпатия, перерастающая в сильные чувства. Всё идет хорошо, пока из Йемена не возвращается старший брат Лейлы Махмуд, который после долгой жизни на родине резко изменился: он стал глубоко религиозным, строгим и убежденным, что образ жизни его сестры в Париже совершенно неподобающий, а отношения с немусульманским парнем — это большой грех, который нужно пресечь немедленно. Махмуд категорически запрещает Лейле видеться с Арманом, не хочет даже разговаривать с ним и постоянно следит за тем, чтобы сестра не нарушала его правила. Арман не собирается сдаваться без борьбы: он придумывает дерзкий план, чтобы обмануть бдительность Махмуда и продолжать встречаться с любимой. Он появляется у дома Лейлы под видом скромной, набожной женщины Шахерезады, полностью скрытой под темным хиджабом, и представляется знакомой Лейлы, которой нужна временная помощь с жильем. Махмуд, который ценит в людях скромность и благочестие, сразу относится к неожиданной гостье с доверием и разрешает ей остаться. Но для Армана начинается настоящая проверка на прочность: ему приходится постоянно подражать манерам набожных женщин, отвечать на вопросы Махмуда о вере, скрывать свои мужские привычки и бороться с постоянным страхом, что его разоблачат. Комические ситуации возникают одна за другой: он случайно оставляет в ванной мужскую бритву, не знает как правильно совершать намаз, не понимает некоторых простых для окружающих обычаев, и каждый его неверный шаг может погубить весь план. За внешней легкостью и юмором фильм затрагивает и более серьезные темы: столкновение разных культурных и религиозных взглядов, поиск общения между людьми, которые кажутся совершенно не похожими друг на друга, и сложности семейных отношений, когда близкие не могут понять друг друга из-за разницы в убеждениях. Арман постепенно начинает замечать, что Махмуд не такой злой и необдуманный, как ему казался сначала, а Лейла, которая изначально была против его плана, тоже начинает переосмысливать свои отношения с братом и свои собственные взгляды на жизнь.