Леопольда Бильского, опытного прокурора, переводят на работу в небольшой город в регионе Кашубии, где он рассчитывает на размеренную жизнь и минимальное количество сложных дел. Но спокойствие оказывается иллюзорным, буквально через несколько дней после его приезда в городке пропадает местный мальчик, и расследование сразу же попадает в компетенцию Бильского.
Действие сериала разворачивается в 1930-е годы в Варшаве — городе, где блеск богатых особняков соседствует с нищетой рабочих кварталов, а женщины практически лишены права распоряжаться собственным телом. Нелегальные аборты — единственная доступная помощь для тех, кто не может позволить себе дорогую частную клинику, и каждый такой случай может закончиться смертью.
Действие разворачивается в индустриальном Катовице 1970-х, где металлургический завод является градообразующим предприятием и основой экономики региона. Местные жители уже давно жалуются на постоянные выбросы в воздух и странные симптомы у детей: головные боли, проблемы с координацией, снижение успеваемости в школе, но официальная медицина списывает всё на обычные инфекции, не указывая на...












