Вторая часть франшизы возвращает зрителей в мир Лино, гениального автомеханика, который в первой части сумел очистить свое имя от ложных обвинений в убийстве, но не получил долгожданного покоя. Теперь его единственная цель — жестокое возмездие тем, кто разрушил его жизнь: продажным полицейским, организовавшим подставу и убившим его брата, который был для Лино не только родным, но и наставником...
Вивиа Е. Армстронг: фильмы и сериалы
Трое оперативников марсельского спецподразделения по борьбе с наркопреступностью уже несколько лет ходят по кругу: рутинные рейды, мелкие задержания, система, которая не дает выйти на крупных поставщиков, и постоянное давление как со стороны преступных группировок, так и вышестоящего руководства, требующего видимых результатов.
Лино, молодой парень с криминальным прошлым, решает ограбить магазин вместе с младшим братом, чтобы быстро заработать денег и вытащить родного из долгов. На старой малолитражке они пробивают четыре бетонные стены при попытке скрыться, брату удается скрыться, а сам Лино остается за ремнем, застрявшим в дверном проеме, и попадает в руки полиции.