Это адаптация популярной японской манги Miyoshi Mitsuki, которая получила широкую известность у поклонников подростковой романтики по всему миру. Русское название фильма точно передаёт суть главного конфликта: шестнадцатилетняя Карин Орияма, которая только учится жить самостоятельно, вынуждена принимать одно из самых серьёзных решений в своей жизни.
