Действие ленты разворачивается в суровой лапландской глуши в сентябре 1944 года, за несколько дней до официального выхода Финляндии из Второй мировой войны и прекращения боевых действий против советских войск. Война уже подходит к концу, но отдельные стычки, случайные столкновения и нерешенные вопросы все еще уносят жизни солдат с обеих сторон.
