Это культовое японское аниме, вторая часть знаменитой франшизы «Драконий жемчуг», получившая широкую популярность у российских зрителей в середине 1990-х годов. Действие разворачивается спустя пять лет после победы Сон Гоку на Всемирном турнире по боевым искусствам: главный герой наконец обрёл долгожданную тишину, живёт вместе с женой Чи-Чи и маленьким сыном Гоханом, посвящая время тренировкам...
