Действие шведского триллера разворачивается в суровом северном регионе Норботтен, куда возвращается стокгольмский полицейский Эрик Бекстрём после долгой службы в столице. В родном городе он намерен жить вместе с младшим братом Лейфом, который давно обосновался в этих краях и знает все местные особенности.
