Действие разворачивается в Лос-Анджелесе, где работают два совершенно не похожих друг на друга сотрудника полиции. Детектив Митч Престон провел более двадцати лет на службе, ценит покой и не любит лишнего внимания к своей работе, не терпит вздора и не склонен к пустым разговорам. Его коллега, патрульный офицер Трей Селларз, мечтает о славе и с радостью променял бы реальные обязанности...
