Действие сериала разворачивается в небольшом приграничном городке на севере Пиренейского полуострова, где в воскресное утро находят мертвым молодого Пауло Дуартэ, работающего в местном порту. Полиция сразу формулирует вывод о самоубийстве, но его старшая сестра Тереза отказывается принимать эту версию: всего пару дней назад брат радостно обсуждал с ней предстоящую поездку в Лондон, недавно...
