Сериал, вышедший в 2001 году в Венесуэле, стал одним из заметных проектов начала нулевых, сочетающих традиционные черты латиноамериканских мелодрам с напряженным криминальным сюжетом. В центре истории — отношения молодых людей Авриль Сурли и Габриэля Сантуарио, кажущиеся идеальными, пока прошлое не разрушает их мир одним ударом.
