После триумфа на школьном хоккейном турнире бывшие неудачники из команды «Могучие утята» получили статус национальной сборной США и отправились на Игры доброй Воли в Лос-Анджелес, где им предстоит доказать, что их прошлая победа не была случайностью. Тренером команды снова становится Гордон Бомбей, который встречает в новом коллективе старых друзей, с которыми прошел весь путь от отборочных...
