Рюдзо много лет назад был одним из самых уважаемых бойцов якудза в своем районе, но уже давно оставил криминальную жизнь, живет тихо, ходит на прогулки, встречается с такими же престарелыми друзьями-соратниками, с которыми прошел не одну операцию в молодости. В один момент он становится жертвой хитрых мошенников, которые обманом забирают у него все накопления, отложенные на спокойную старость.
Кэн Ёсидзава: фильмы и сериалы
Детектив Адзума работает в токийской полиции уже много лет, но ни один из коллег не хочет с ним сотрудничать. Он известен как грубый, нетерпимый человек с плохой репутацией: в свободное время играет в азартные игры, в которых постоянно проигрывает, а на работе решает любые разбирательства при помощи кулаков, не разбираясь в формальных процедурах.