Павлиний остров в Квебеке — это тихий уголок для обеспеченных жителей, где даже зимой на газонах можно играть в гольф благодаря специальному реагенту, разработанному местным предпринимателем. Идиллия рушится в одно мгновение, когда химическое вещество попадает в канализацию и распространяется по всему водопроводу острова.
