Действие разворачивается в 2257 году на колонизированной планете Новый Мир, где уникальный вирус сделал мысли всех мужчин визуально-звуковыми: они вылетают из головы и доступны любому рядом, это явление называют Шумом. Местные жители не умеют скрывать ничего: ни страха, ни гнева, ни личных переживаний, поэтому между людьми почти нет личных тайн, а все конфликты решаются открыто, порой даже...
Жером Уэрта: фильмы и сериалы
История отношений Гая и Гильды начинается с неожиданной встречи в стенах университета, когда ирландский парень видит девушку из высшего общества в совершенно неожиданной для нее ситуации. Их пути расходятся, но судьба неоднократно сводит их вновь, заставляя переживать вместе и светлые моменты беззаботной роскоши, и самые тяжелые испытания эпохи.