Действие сериала разворачивается в начале 2000-х в небольшом норвежском городе Сарпсборг, где местная полиция уже несколько лет не может справиться с растущей волной подросткового насилия и организованной продажи запрещенных веществ. Улицы города становятся полем для разборок между молодыми группировками, а взрослые либо не замечают проблему, либо предпочитают от нее отворачиваться.
