После трех фильмов, посвященных обучению Дэниела Сандерса, история прославленного мастера восточных единоборств мистера Мияги возвращается с неожиданным поворотом. Учитель берет под свою опеку не талантливого юношу, а подростка, и его задача не только обучить её технике карате, но и помочь найти опору в себе, когда кажется, что весь мир настроен против.
