Старший инспектор полиции Ник Кафмейер берется за дело об исчезновении и последующем убийстве мальчика, ставшего жертвой жестокого насилия. Расследование быстро выходит за рамки стандартного протокола: улики указывают на работу серийного преступника, действия которого напоминают Нику старые, не зажившие раны.
