Джессика Шепард только получила долгожданное повышение по службе в полиции Сан-Франциско и мечтала о карьерных успехах, но её планы рушатся, когда начальство поручает ей расследование серии жестоких убийств мужчин. Все жертвы раньше были близки к молодому полицейскому, и каждое преступление происходит в ночь, которую Джессика не может вспомнить из-за внезапных провалов памяти.
Джеймс Оливер Баллок: фильмы и сериалы
В зале заседаний совета директоров крупной японской корпорации, открывшей филиал в Лос-Анджелесе, находят задушенную молодую женщину. На первый взгляд дело выглядит стандартным, но его поручают двум совершенно разным детективам: ветерану полиции Джону Коннеру, который много лет изучает японскую культуру и традиции, и молодому напарнику Эдварду Цубото, который только недавно переведен в отдел...