Семья Рэдли кажется совершенно обычной жительницей тихого британского пригородного городка: Хелен и Питер работают, воспитывают двоих подростков Клару и Роуэна, стараются не выделяться и не привлекать лишнего внимания. Долгие годы они скрывали от детей и соседей одну важную деталь: все члены семьи являются вампирами, которые уже много десятилетий добровольно отказались от употребления...
