Вторая экранизация цикла детективных романов Марка Биллингема о лондонском инспекторе Томе Торне вышла на экраны в 2010 году и стала логичным продолжением первого сериала про этого персонажа. Главную роль вновь исполнил Дэвид Моррисси, точно передавший мрачный, закрытый характер детектива, который предпочитает работать в одиночку, не слушает начальство и не любит контактов с прессой.
