10-летний Лукас Никль никак не может освоиться в новом городе после переезда с семьёй: у него пока нет друзей, родители слишком заняты, а старшая сестра Тиффани постоянно подшучивается над ним, а местный задира Стив не упускает случая устроить ему неприятности. Чтобы выместить накопившуюся досаду, мальчик начинает методично разрушать муравейники во дворе своего нового дома, даже не задумываясь...
