Старшеклассник Цубаса Сики переезжает из шумного Токио на Хоккайдо, заранее идеализируя северную префектуру: он представляет себе бесконечные сугробы, чистый воздух и романтику жизни вдали от столичной суеты. Но первое же впечатление от нового места разбивает все его ожидания в один миг — сильный мороз, незнакомые улицы и неумение ориентироваться не дают ему добраться до нового дома.
