Лавина, вызванная землетрясением, полностью перекрыла единственный проезд к горному курорту в долине Ваной, оставив десятки людей отрезанными от внешнего мира без электричества, связи и возможности вызвать помощь. Среди попавших в ловушку — Клаудия с маленькой дочерью, которые скрываются здесь по программе защиты свидетелей из-за дела об убийстве, за которым они преследуют опасные люди.
