1976 год, Испания только выходит из долгой диктатуры Франко, в провинции живет семья Ольмо: родители, двое подростков, шестилетний сын Карлос и пожилой дедушка. Они продают свою ферму, чтобы переехать в Мадрид, получить стабильную работу и дать детям лучшее образование, берут ипотеку на просторную квартиру в старом доме на улице Маласанья, 32 — по их мнению, это шанс на новую жизнь.
