Действие разворачивается в Тулузе, где капитан судебной полиции Сара Беллаиш берётся за дело об убийстве двух подростков. Следствие сразу наталкивается на неожиданные препятствия: все улики указывают на связь с криминальными структурами, которые действуют за пределами обычных оперативных возможностей местного отделения.
Adrian Tourn: фильмы и сериалы
С детства у Полины была только одна цель — попасть в престижную труппу и танцевать на самых знаменитых сценах мира. После окончания балетной школы она получает приглашение в парижскую труппу, и это становится началом совершенно новой жизни, полной неожиданностей, сложных испытаний и важных решений, от которых зависит все ее будущее.